-
1 enshrined in memory
Макаров: бережно хранимый в памяти -
2 enshrined
хранил; хранимый -
3 enshrine
[ınʹʃraın] v1. хранить, лелеять (воспоминание и т. п.)enshrined in memory [in one's heart] - бережно хранимый в памяти [в сердце]
his love for her is enshrined forever in his poetry - он обессмертил свою любовь к ней в своих стихах
2. церк. класть в раку -
4 enshrine
1. v хранить, лелеять2. v церк. класть в ракуСинонимический ряд:bless (verb) anoint; bless; consecrate; hallow; sanctify -
5 enshrine
[ɪn'ʃraɪn], [en-]гл.1) помещать в раку, ковчег2) бережно хранить; лелеять (чувства, воспоминания)The rights of the people are enshrined in the laws. — Права людей закреплены в законах.
The memory of her dead husband is enshrined in her heart. — В её сердце живёт память о покойном муже.
-
6 enshrine
en·shrine[ɪnˈʃraɪn, AM enˈ-]vt\enshrined in tradition in der Tradition verankert* * *[In'ʃraɪn]vt (fig)bewahren* * *enshrine [ınˈʃraın] v/t1. (in einen Schrein etc) einschließen2. (als Heiligtum) bewahren3. als Schrein dienen für:her heart enshrines his memory sie bewahrt die Erinnerung an ihn in ihrem Herzen* * *v.verehren v. -
7 enshrine
-
8 Enshrine
v. trans.Their memory is enshrined in the hearts of each one: P. μνήμη παρʼ ἑκάστῳ... ἐνδιαιτᾶται (Thuc. 2, 43).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Enshrine
-
9 enshrine
enshrine vtr Relig enchâsser [relic] ; fig conserver [qch] pieusement [memory] ; renfermer [principle, tradition] ; enshrined in law consacré par la loi.
См. также в других словарях:
Enshrined — Enshrine En*shrine , v. t. [imp. & p. p. {Enshrined}; p. pr. & vb. n. {Enshrining}.] To inclose in a shrine or chest; hence, to preserve or cherish as something sacred; as, to enshrine something in memory. [1913 Webster] We will enshrine it as… … The Collaborative International Dictionary of English
Collective memory — Psychology … Wikipedia
Chungnyeolsa (Busan) — Hangul 충렬사 Hanja 忠烈 … Wikipedia
enshrine — [en shrīn′, inshrīn′] vt. enshrined, enshrining 1. to enclose in or as in a shrine 2. to hold as sacred; cherish [enshrined in memory] enshrinement n … English World dictionary
Tibullus — Albius Tibullus (ca. 54 19 BC) was a Latin poet and writer of elegies.Little is known about his life. His first and second books of poetry are extant; many other texts attributed to Tibullus are of questionable origins. There are only a few… … Wikipedia
Dorothy (opera) — Queen of my Heart , Dorothy s hit song, was very popular as a parlour ballad. Dorothy is a comic opera in three acts with music by Alfred Cellier and a libretto by B. C. Stephenson. The story involves a rake who falls in love with his disguised… … Wikipedia
Yasukuni Shrine — Infobox Shinto shrine name = Yasukuni Shrine 靖国神社 caption = The honden or main shrine type = Imperial Shrine dedication = Those who lost their lives while serving Japan founded = June 1869 closed = founder = Emperor Meiji priest = Nanbu Toshiaki… … Wikipedia
Steve Atwater — NFLretired name=Steve Atwater position=Safety number=27 birthdate=birth date and age|1966|10|28 Chicago, Illinois deathdate= debutyear=1989 finalyear=1999 draftyear=1989 draftround=1 draftpick=20 college=Arkansas teams= * Denver Broncos (1989… … Wikipedia
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium
Religion in China — Three laughs at Tiger Brook , Confucianism, Taoism, and Buddhism are one, a litang style painting portraying three men laughing by a river stream, 12th century, Song Dynasty … Wikipedia
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
